[好玩]演算法體操

1. 足球篇


2. 忍者篇


3. 機場篇


歌詞(英/日/中對照)
Algorithm March
Arugorizumu Koushin, アルゴリズム こうしん
演算法體操
Take one step forward and reach forward
Ippo susande maenarae
向前走一步也伸手往前推
Take one step forward and you're a better person
Ippo susande eraihito
向前走一步你會變得更好
Turn around and bow to the person
Hikkurikaete pekorinko
往後轉就向人鞠躬
Walk sideways and look around
Yoko ni aruite kyorokyoro
轉向旁邊一點點到處看看
Wait a little here and do a wide swim
Chotto kokorade hiraoyogi
等一下下然後一起去游泳
Kneel for a bit and pick up a chestnut
Chotto shangande kurihiroi
蹲下來去撿一個堅果
We'll put air in it "woosh woosh"
Kuuki iremasu shuu shuu
空氣裝進來就咻咻
The air is inside "pyuu pyuu"
Kuuki ga haitte pyuu pyuu
空氣自己進來呼呼

ps. 中文是我自己翻的，是以唱的順為主，並不是逐字翻喔!


tag: 分享